Fotoudstillingen Citater fra isen kan opleves i byrummet ved Klimafolkemødet i Middelfart, ved Nordatlantens Brygge i København og ved DOKK1 i Aarhus. Udstillingen viser spektakulære billeder af iskrystaller fra Niels Bohr Institutets forskning, hvor forskerne aflæser isens skjulte flydehistorier.

“Forståelsen af, hvordan isen flyder, er jo også forståelsen af, hvor meget is, der flyder ud i havet,
og hvor stor en havvandsstigning vi får frem i tiden.”
Professor, Dorthe Dahl-Jensen

Dybt under Arktis’ og Antarktis’ overflade gemmer iskapperne på spor af tid, bevægelse og forandring. Gennem hundredtusinder af år, og nogle steder millioner af år, er nyfalden sne langsomt blevet presset sammen til is og bevaret. 

Isen rummer dybfrosne data, der fortæller om planetens historie i en tidsskala, der rækker langt ud over den menneskelige tidshorisont. 

Iskerner fra op til tre kilometers dybde bliver hevet op til overfladen, og i fryselaboratoriet undersøger iskerneforskerne den dybe is. Under polariseret lys bliver isens krystaller synlige, og deres skjulte krystalstrukturer træder frem i farver. Iskrystallernes farvespil er et visuelt vidnesbyrd om, hvordan iskappen bevæger sig over tid. 

Klodens iskapper ligger ikke stille. De enorme ismasser flyder langsomt mod havet, mens iskrystallerne dybt inde i isen forandrer sig og ændrer form, størrelse og retning.
Farverne afslører, hvordan den enkelte krystal vender, og krystallernes størrelse og form afspejler de temperaturer, trykforhold og bevægelser, som isen har været udsat for. 

I et forsøg på at forstå, hvordan og hvor hurtigt isen flyder, aflæser forskerne iskrystallernes strukturer i det polariserede lys. Det giver forskerne indblik i de processer, der påvirker, hvordan iskrystallerne deformeres, hvor hurtigt isen strømmer mod havet, og hvordan ismasserne vil flyde i fremtiden og indvirke på havvandsstigning. 

Citater fra Isen er skabt i et tæt samarbejde med iskerneforskere fra Sektionen for Is, Klima og Geofysik ved Niels Bohr Institutet, Københavns Universitet.